Escribir de manera ágil es muy práctico, especialmente cuando no hay que pensar en el uso de la gramática. Por ejemplo, cuando escribimos mensajes de forma espontánea y poco formal a nuestros amigos, y por supuesto, también los chats en inglés, presentan los llamados slangs y/o expresiones de uso coloquial como los acrónimos LOL y BFF, que significan Laughing Out Loud y Best Friends Forever, respectivamente.
Así que conoce un poco más sobre cómo se establecen estas conversaciones:
¿Qué diferencia hay entre abreviaciones y acrónimos?
Abreviaciones
Una abreviación es la forma corta de una palabra, o una expresión, utilizada regularmente de manera escrita para representar la forma completa de esta.
Por ejemplo:
- Lib. para library
- Abbr. para abbreviation
- Approx. para approximate
Acrónimos
Es una palabra pronunciable formada principalmente (pero no siempre) a partir de las letras iniciales de un nombre o título descriptivo.
Por ejemplo:
- Radar = radio detecting and ranging
- ASAP = as soon as possible
Uso y significado
No se puede presuponer que todas estas expresiones son entendidas por la mayoría de los usuarios en Internet. Sin embargo, hay algunas excepciones, que son bastante fáciles de usar:
La razón es que estas abreviaturas se basan en la pronunciación de su letra/dígito correspondiente.
Lista de acrónimos en inglés
IMPORTANTE: Los acrónimos, en su forma pura, denotan una combinación de letras (generalmente de una abreviatura) que se pueden usar y pronunciar como una palabra.
50 mensajes cortos y abreviaciones de WhatsApp
Si eres una persona que apenas se está sumergiendo en el mundo de Internet o envías pocos mensajes de texto en tu smartphone, puedes confundirte fácilmente con todas las abreviaturas, atajos de texto y acrónimos utilizados por los usuarios más avanzados.
Para ayudarte, esta lista contiene una compilación de las 50 abreviaturas más comunes utilizadas en mensajes de texto y redes sociales; donde las personas, en ocasiones, se ven limitadas por el uso permitido de pocos caracteres para expresar un pensamiento o una idea.
IMPORTANTE: Aunque los acrónimos a continuación están escritos en MAYÚSCULAS, no es obligatorio usar las letras mayúsculas, y la mayoría de las personas tienden a mezclar mayúsculas y minúsculas dependiendo del gusto personal. El uso de mayúsculas para los acrónimos, generalmente no se considera pobre; sin embargo, escribir palabras o frases enteras SOLO EN MAYÚSCULAS generalmente se podría interpretar como un grito.
Uno de los riesgos de comunicarse a través de esta forma es la tendencia a desarrollar pobres o malos hábitos de escritura. Trata de utilizarlos sólo en ambientes de confianza y familiaridad con otros, pero no en contextos laborales ni académicos, pues de esta manera podrías dar una mala impresión.
Ten claro que es bueno escribir para toda ocasión, saber, entender y responder. Pero, sin duda, es mucho mejor escribir un inglés que todo el mundo entienda.